proposed replacement and relocation of existing septic tank with new effluent treatment unit & soil polishing filter to current EPA standards to serve existing dwelling