to construct a single storey self contained dwelling unit attached and internally connected to the side of the existing single storey dwelling