for the installation of an effluent treatment system to service an existing residential dwelling replacing the existing on-site system and all other associated site works