construct a first-floor extension, and internal modifications to, the existing single storey dwelling, and associated site works