construction of a standalone disability toilet block and all associated site works - the works are within the curtilage of a protected structure