Construction of a serviced dwelling, an effluent treatment system and a garage/shed together with all associated services