for the indefinite retention of a single storey extension to the rear and side of the dwelling and a single storey garage