retention of (1) detached domestic garage to eastern boundary of existing site, (2) revised site layout from that previously granted under planning reference number 97/1678