to construct a private single storey dwelling with rooms in the attic and a private garage , served by a treatment unit and polishing filter