Construct an independent detached dwelling (split level, part single storey / part two storey) and associated site works within the curtilage of the existing dwelling