Permission to replace septic tank and percolation area with a treatment unit and polishing filter, all to serve existing dwelling